Die Landwirtschaftsliche Aufbaukreditanstalt  hat 50000 Säcke Baumwollsaatgut an Landwirte verteilt. Das teilte der Koordinator des Baumwollprogramms des Landwirtschaftsministeriums mit. Mit der Verteilung wurde im Norden Ostparaguays begonnen. Hier läuft die Aussaat bereitsseit 15. September. Die Aussaatperiode dauert bis Ende Oktober. Geplant ist eine Fläche von 200000 Hektar anzusäen.

Das Umweltsekretariat  hat Richtlinien für die Verwaltung des Nationalparks Paso Bravo in Books veröffentlicht. Der Park umfasst eine Fläche von 103000 Hektar und liegt im Departament Concepcion. Durch die Vorschriften sollen die Wälder in den kommenden sechs Jahren geschützt werden. Laut einem Bericht, werden dabei, wissenschaftliche, kulturelle und soziale Kriterien berücksichtigt.

Die Fluggesellschaft AeroSur kündigt eine neue Flugverbindung nach Paraguay an. Ab November will die bolivianische AeroSur Flüge nach Asuncion anbieten. Das teilte gestern die Geschäftsführung mit. Es sei geplant die Linie Santa Cruz-Asunción-Lima zu fliegen. Auch nach Salta in Argentinien soll eine Verbindung hergestellt werden. Dadurch soll der Tourismus gefördert werden. Später wolle man auch eine Flugverbindung nach Miami und Madrid aufnehmen.

Der paraguayisches Software Konzern , hat einen Dienstleistungsvertrag mit dem multinationalen europäischen Unternehmen  geschlossen. Damit besteht die Möglichkeit auf den spanische wie auch europäischen Markt Fuss zu fassen. Alexati Group ist eine nationale Unternehmergruppe, die Lösungen in der Software für verschiedenste Unternehmen und Zwecke entwickelt und herstellt.

Webtipps: Gratis Computer Tipps

Zwei bolivianische Staatsangehörige sind gestern in Mariscal Estigarribia wegen Drogenbesitzes festgenommen worden. Die Ausländer waren in einem Bus nach Asunción unterwegs, der von Santa Cruz de la Sierra aus Bolivien kam. Während einer Routinekontrolle durch Beamte des nationalen Antidrogensekretariats Ethics entdeckte der Spürhund in einem der Sitze über 6 Kilogramm Kokain. Die Ermittler vermuten, dass die Drogen für Abnehmer in Brasilien bestimmt waren.

Die Streitigkeiten um die Modernisierung des Staukraftwerkes Yguazú gehen weiter. Wie der Geschäftsführer der Körperschaft in einem neuen Radio-Interview sagte, sei die Investition von größter Bedeutung für die staatliche Stromgesellschaft ANDE. Der Ausbau des Kraftwerkes werde der öffentlichen Hand 4 Millionen US-Dollar pro Monat einsparen. Dadurch könnte die Energie ersetzt werden, die zu Spitzenverbrauchs-Zeiten von Itaipú und Yacyretá ins Netz eingespeist werden müsse. Die Opposition hat sich im Parlament gegen den geplanten Ausbau ausgesprochen.

Webtipp: Gedanken zum Überwachungsstaat

Das Waffengeschäft in Pedro Juan Caballero ist erneut von Beamten der Staatsanwaltschaft, der National-Polizei und des Antidrogen-Sekretariats durchsucht worden. Wie der zuständige Staatsanwalt, gegenüber einem Radiosender mitteilte, wurden keine illegalen Waffen gefunden. Es wird vermutet, dass die im Stadtteil General Díaz vergrabenen Waffen zu dem Waffengeschäft gehören. Die Massnahmen sollen morgen fortgesetzt werden. Dem Geschäftseigentümer Alberto Dornelle wurde inzwischen die Verkaufs-Lizenz entzogen. Dornelle befindet sich derzeit wegen illegalen Waffenhandels in brasilianischer Haft.

Der Schwarzmarkt für illegale Gegenstände floriert in Paraguay.  Innerhalb von zehn Minuten konnten die Journalisten in einem asuncioner Pfandhaus eine Pistole zu einem Preis von 300000 Guaranies erstehen. Sie mussten keinerlei Dokumente vorweisen. Laut dem Bericht wurden in demselben Pfandhaus auch Schalldämpfer für diese Geräte angeboten. Der Handel und Gebrauch von Schalldämpfern ist in Paraguay gesetzlich untersagt. Die Herkunft der Waffen sei völlig unbekannt. In Paraguay ist der Besitz und das Tragen von Schusswaffen grundsätzlich untersagt. Ausnahmen gelten für Jagdwaffen, die nur in einem bestimmten Umkreis benutzt werden dürfen. Laut offiziellen Angaben sind in Paraguay rund 310000 Schusswaffen registriert. Die National-Polizei und das Militär geben jedoch zu, dass die tatsächliche Anzahl der Waffen im Land wahrscheinlich doppelt so hoch ist.

Webtipp: Gratis eBook Geldverdienen im Internet!

Das Ministerium für öffentliche Bauten MOPC führt derzeit Gewichtskontrollen im Schwerlastverkehr durch. Die Kontrollen werden mit mobilen Einheiten an verschiedenen Landstrassen durchgeführt. An der Fernstraße 9, bekannt als Trans-Chaco, befindet sich in Cerrito eine stationäre Waage, die 24 Stunden geöffnet ist. An der Fernstraße 3 wird derzeit ebenfalls eine Waage errichtet. Unterdessen werden dort die Gewichtskontrollen noch mit der mobilen Einheit durchgeführt.

Paraguay und Kolumbien wollen gemeinsam gegen den illegalen Waffenhandel vorgehen. Das informierte der kolumbianische Botschafter in Paraguay, Carlos Bernal der Presse. Er bezog sich dabei auf Aussagen der Parlamentarischen Untersuchungskommission CPI, in Brasilien, die über den Waffenhandel zwischen Paraguay, Brasilien und Kolumbien informiert hatten. Ihren Angaben zufolge gilt Paraguay als Transitland für den Handel von Waffen gegen Drogen. Der illegale Handel müsse schleunigst unterbunden werden, um die Verbrechen zu unterbinden, die damit verbunden sind. Für eine effiziente Bekämpfung des Waffen- und Drogenhandels sei der Einsatz von Radarkontrolle in Zukunft notwendig, so Bernal.

Gesundheitstipps: Asthma und LASIK Augenopeation mit Laser

Die Brücke zwischen Encarnacion und der argentinischen Grenzstadt ist erneut von Demonstranten blockiert worden. Dadurch kam es erneut zu einem Verkehrsstau vor der Brücke. Für eine Aufhebung der Maßnahmen fordern die Demonstranten die Auszahlung der Entschädigungsgelder für die Überschwemmung ihrer Wohngebiete durch das Kraftwerk Yacyretá. Bereits in der vergangenen Woche hatten die ehemaligen Bewohner der Uferzone des Paranás die Brücke nach Argentinien gesperrt.

Asunción/Prag: Sieben paraguayische Jugendliche haben Stipendien erhalten, um in der Tschechischen Republik zu studieren. Das Osteuropäische Land gewährt diese Stipendien seit 10 Jahren als eine Form, um sich der Welt zu öffnen. Die Studenten werden verschiedene Berufe erlernen. Die Stipendien besorgten sie sich bei der Tschechischen Botschaft in Buenos Aires, da es keine diplomatische Vertretung in Paraguay gibt. Während des ersten Jahres werden die Stipendianten die tschechische Sprache erlernen, um danach die Aufnahme-examen zu absolvieren. Die Studien-gänge dauern zwischen sechs und sieben Jahre. Die Stipendien seien sehr vollständig und vorteilhaft, kommentierte einer der zukünftigen Studenten. Die Möglichkeit müsse genutzt werden, damit Paraguay sie nicht verliere. Wie er weiter informierte, beginnen die Ausschreibungen jedes Jahr Ende November. Zur Zeit befinden sich zehn studierende Paraguayer in Tschechien.

Der Supermarkt von Para Todo ist abgebrannt. Heute morgen gegen 3:00Uhr bemerkte der Nachtwächter, das aus einem Hochspannungskabel Funken sprühten. Der Schaden wurde umgehend dem Elektrizitätswerk gemeldet, worauf der Strom sofort abgeschaltet wurde. Der Leiter des Elektrizitätswerkes, Franz Niessen, teilte mit, dass die Bueroräume brannten als er sich auf dem Weg zum Elektrizitätswerk befand. Auf seinem Rückweg stand bereits das gesamte Gebäude in Flammen. Daraufhin wurde die Feuerwehr in Loma Plata verständigt. Als die Feuerwehr gegen 6:00 Uhr in Para Todo eintraf, war das Dach des Supermarktes bereits eingestürzt. Die Feuerwehr begann sogleich die Schliessfächer zu löschen, um darin befindliches Bargeld und Schecks zu retten, was grösstenteils gelang. Die Höhe des Gesamtschadens ist steht derzeit noch nicht fest.

Webtipps: Unter dem Oberbegriff Refraktive Chirurgie werden Augenoperationen zusammengefasst, die eine Brille oder Kontaktlinsen zur Korrektur der Brechkraft ersetzen sollen.

Luque: Zur Zeit findet in der Vorstadt von Asunción die Expo Luque 2006 statt. Hier treffen sich Produzenten, Unternehmer und Handwerker auf dem Mariscal López Platz. Auf der Messe werden Produkte der populären Stadt im Departament Central ausgestellt. Auch Aussteller aus den benachbarten Ortschaften Areguá, Capiatá und Itauguá sind dabei. Gezeigt werden unter anderem Schmuckstücke aus Gold und Silber, verschiedenste Möbel und Kleidungs-Stücke sowie andere charakteristische Erzeugnisse der Stadt. Die Ausstellung dauert bis Sonntag den 10. September an. Die Veranstalter werden vom Nationalen Tourismus-Sekretariat SENATUR und der Stadtverwaltung von Luque unterstützt.

Der paraguaiysche Industrieverband UIP will die Regierung von der Notwendigkeit von Freihandelsabkommen ausserhalb des MERCOSUR überzeugen. Die Gewerkschaften, die der UIP angehören, wollen einen entsprechenden Plan für ein Arbeitsgespräch erarbeiten, welcher der Regierung unterbreitet werden soll. Die Bemühungen um ein Freihandelsabkommen mit Ländern ausserhalb des MERCOSUR sollen besonders während der Woche der Industrie vorangetrieben werden. Aus Anlaß des 70-jährigen Bestehens der UIP wurde diese Woche zur Woche der Industrie erklärt. In der vergangenen Woche war eine Delegation der Industrieunion nach Uruguay gereist, um die Bestrebungen Uruguays um ein Freihandelsabkommen mit den Vereinigten Staaten zu analysieren. Laut dem Leiter der UIP, Gustavo Volpes, soll festgestellt werden, ob Paraguay ebenfalls in der Lage sei, mit den USA ein solches Abkommen zu schließen.

In der Zone von Alto Parana sind am letzten Freitagabend drei Lastkraftwagen, die mit Elektrogeräten beladen waren, überfallen worden. Der Vorfall ereignete sich auf der Ruta 7, etwa 10 Kilometer hinter einer Polizeikontrolle. Die drei Lastwagenfahrer hielten an einer vorgetäuschten Polizeibarriere, an der sie dann von etwa 20 Personen überfallen wurden. Die Täter hatten sich dabei als Polizisten verkleidet und waren mit Gewehren groben Kalibers bewaffnet. Dies ist bereits der vierte Raubüberfall in der Zone von Alto Parana innerhalb von 8 Tagen. Die Lastkraftwagen gehören der Firma Import-Export Discovery, die durch den Überfall etwa 300000 Dollar einbüssen musste.

Asuncion: Paraguayische Geschäftsleute nehmen an einer Messe in Japan teil. Eine Gruppe nationaler Unternehmer bereitet sich für eine Ausstellung in Tokio vor, an der sich ebenfalls Unternehmer aus Bolivien und Uruguay beteiligen. Die betreffende Expo findet im November diesen Jahres statt. Paraguay, Bolivien und Uruguay sind die einzigen eingeladenen Länder die ihre Exportprodukte und ihre Tourismussektor auf dieser Messe präsentieren dürfen. Im vergangenen Jahr exportierte Paraguay Waren im Wert von mehr als 18 Millionen Dollar nach Japan. Zu den ausgefahrenen Produkten gehörten unter anderem Sesam, Pilze, Yerba Mate, organischer Zucker, Öl, Naturkohle und Kleidungsstücke. Japanischen Experten zufolge könnte Paraguay seine Exportliste jedoch um viele andere Produkte wie Maiz, Parquet, Früchte, Stevia und Leder erweitern.

Asuncion: Paraguay investiert jährlich 5 Millionen Dollar um die Aftosakrankheit an der Grenze zu Brasilien zu kontrollieren. Wie der Leiter der Senacsa, Hugo Corrrales gegenüber der Presse bekanntgab, wolle man nun erreichen, dass die “Interamerikanische Gruppe zum Kampf gegen die Aftosa” einen Teil dieser Unkosten übernehme. Corrales sprach dabei von etwa 10 bis 15 Prozent der gesamten Summe. Wenn die interamerikanische Gruppe den Kampf gegen die Maul und Klauenseuche wirklich unterstützen wolle, dann erwarte Paraguay auch eine finanzielle Mithilfe, so Corrales.